Bukhara's Linguistic Mosaic: Unraveling Bilingual Dynamics

Authors

  • Tursunova Zarina Farkhodovna Bukhara State University, Uzbekistan
  • Erkaeva Dilnoza Bakhtiyorovna English literature and Translation Studies Department, Bukhara State University, Uzbekistan
  • Bakhtiyorova Fotima Bobir Qizi Bukhara State University, Uzbekistan
  • Qodirova Mekhrangiz Erkinovna Bukhara State University, Uzbekistan
  • Axmedova Mehrinigor Bahodirovna English Literature Department, Bukhara State University, Uzbekistan

DOI:

https://doi.org/10.70036/cltls.v1i2.16

Keywords:

bilingualism, cultural influences, language dynamics, cognitive benefits, multicultural societies

Abstract

This study delves into the bilingualism dynamics in Bukhara, focusing on the interaction between Tajik and Uzbek languages. Drawing from multidisciplinary perspectives encompassing linguistics, anthropology, psychology, and education, the research examines the reasons behind bilingual interactions and their impact on language proficiency. Utilizing social networks and surveying 10,000 individuals across various Bukhara districts, the study uncovers a complex linguistic landscape. Findings reveal a prevalence of bilingualism, with Tajik predominantly spoken at home and Uzbek in public settings, highlighting familial influences on language acquisition. Notably, certain districts exhibit a leaning towards monolingualism in Uzbek. These insights underscore the intricate interplay of linguistic, cultural, and societal factors shaping language dynamics in Bukhara, urging further investigation into their profound implications on language development and identity within diverse communities.

Highlights:

  • Bilingual interactions: Explore reasons and impact on proficiency.
  • Language landscape: Study reveals prevalence of bilingualism and regional variations.
  • Societal factors: Influence language development and identity in diverse communities.

Keywords: bilingualism, cultural influences, language dynamics, cognitive benefits, multicultural societies

References

Azim, B., & John, H. (2004). A Beginner’s Guide to Tajiki. Dalam Encyclopaedia Iranica. https://iranicaonline.org/articles/tajik-ii-tajiki-persian

Brown, K. (Ed.). (2006). Encyclopedia of Language & Linguistics (2nd ed.). Elsevier.

Gloria, L. (2023). Grove Encyclopedia of Islamic Art & Architecture: Three-Volume Set. Dalam Ensiklopedia Iranica. https://www.britannica.com/place/Bukhara/

Hamid, H. (2023). Language in Tajikistan. https://www.orexca.com/tajikistan/population/language.htm

Hyle, S. (2022). Tajik Language: Grammar. https://study.com/academy/lesson/tajik-language-overview-alphabet-structure-tajiki.html

Jahon, T. (2017). Bilingualism as the Ability of Speakers to Use Two Languages to Communicate. [World History 7th grade]. https://tizim.nammqi.uz/elektron-kutubxona/kitob-chiqish.php?kitob_id=2717

Kilichev, B. E. (2023). On Some Semantic Groups of the Jondor District Dialect. Publisher Name.

Li, W. (2006). Attitude Change Toward Bilingualism. Dalam ScienceDirect. https://www.sciencedirect.com/topics/medicine-and-dentistry/bilingualism

Nasrullo, K. (1930). Center for Languages of the Central Asian Region (CELACAR. https://celcar.indiana.edu/materials/language-portal/tajiki/index.html

Tashakori, F. (2020). The Invisible Foreigner: European Women as the Eroticized Other in Later Iranian Art. http://tsu.uz/

Tyler, B. (2023). Tajik Language Overview: Alphabet & Structure of Tajiki. https://study.com/academy/lesson/tajik-language-overview-alphabet-structure-tajiki.html

UNESCO. (2016). Universal Value of the World Heritage Convention. https://whc.unesco.org/en/list/602/

Verplaetse, L. S., & Schmitt, E. (2010). Language education. Dalam International Encyclopedia of Education (3rd ed.). Elsevier.

Downloads

Published

2024-02-02

How to Cite

Farkhodovna, T. Z., Bakhtiyorovna, E. D., Bobir Qizi, B. F., Erkinovna, Q. M., & Bahodirovna, A. M. (2024). Bukhara’s Linguistic Mosaic: Unraveling Bilingual Dynamics. Comparative Linguistics, Translation, and Literary Studies, 1(2), 79–86. https://doi.org/10.70036/cltls.v1i2.16

Issue

Section

Articles

Citation Check